Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1 mars 2015 7 01 /03 /mars /2015 20:46

Ce WE, nous avons eu un temps execrable... Pluie et vent en continu, avec en plus la continuation des travaux à la maison, ce qui voulait dire que je devais trouver des activites ailleurs pour les enfants...

 

Heureusement, Marine a ete invitee chez sa copine Julie pour le WE et j'ai reussi à sortir un peu Eirik de sous les pieds de Christophe...

 

Au programme donc pour Christophe, demontage de la cuisine:

cusine-debut.jpg

cusine-demont-jpg

Et montage des nouvelles plaques murales.

 

Pendant ce temps, Eirik et moi sommes alles voir un concours de dressage le matin puis à la piscine l'apres midi avec des amis.

 

Dimanche, pendant que Christophe continuait ses travaux, nous sommes alles nous balader dans la foret avec les voisins (et franchement avec ce temps il fallait vraiment etre avec des norvegiens pour sortir!) puis Eirik a eu la joie de pouvoir rester seul comme un grand chez nos petites voisines qui vont avec lui à la barnehage. Apparement il a ete très sage.

 

En milieu d'apres midi nous sommes alles voir Marine pour son premier "concert". Elle joue depuis quelques semaines dans la fanfare de l'ecole et aujourd'hui elle nous faisait une petite demonstration. La voici avec son instrument.

marine musiqueElle se debrouille plustôt pas mal!

 

 Celine

Partager cet article
Repost0
18 janvier 2015 7 18 /01 /janvier /2015 20:12

Ce WE, nous nous sommes rendus à Lillesand sur l'invitation de nos amis Lydie et Papi. Ils disposaient d'une charmante hytte au bord d'un Fjord, voici la vue du salon :

vue hytte

 

 

Sympa. Les enfants ont quand à eux beaucoup apprecié le canapé en contre-bas du couloir...canapé

Tout le monde a adoré le petit dej' Anglais de ce matin, preparé par Papi.tit dej

 

Et surprise du matin, le Fjord était gelé!

mer gelee

 

Eirik a fait du "cheval" une bonne partie du WE!

Marine Eirik 1

 Marine eirik 2

 

 Bref, bien cool donc, surtout qu'ENFIN on a revu le soleil, pourvu que ca dure...

 

Celine

 

Partager cet article
Repost0
11 janvier 2015 7 11 /01 /janvier /2015 17:29

Nous avons passé 10 jours en France pour les fêtes de fin d'année. Le père Noël est passé à la Ferté Bernard et a beaucoup gaté les enfants:

314-2295

314-2296

 

Nous y avons aussi très bien mangé et bu!

314-2346

 

Après le réconfort, un peu de sport, nous découvrons les nombreuses installations de la Ferté Bernard et les enfants jouent bien avec leurs cousins:

314-2328

 

Essai des rollers:

317-4896

 

De retour à Paris pour quelques jours: visites pour les uns, shopping pour les autres, et jardin d'acclimatation pour les enfants:

    317-4962

 

Une petite visite à la Tour Eiffel pour se rendre compte de sa taille:

314-2385

 

Nous nous sommes aussi rendus à l'aquarium du Trocadéro, ainsi qu'aux grandes écuries de Versailles pour un spectacle:

imgSpect_r7qfc3-copie-1.jpg

 

Puis c'est départ pour Lyon et un réveillon en famille:

314-2650

 

Eirik s'est couché tard, mais beaucoup amusé:

314-2610

 

Les enfants ont passé du temps avec leurs autres cousins:

314-2723

 

Nous avons aussi retrouvé notre vieux copain Tchin pour des petites ballades et beaucoup de siestes:

314-2519

 

Nous avons fait quelques détours pour voir nos amis, anciens voisins, cousins Lisa, Cyril et leurs enfants... Nous sommes contents de vous avoir tous vus!

 

Et à notre retour en Norvège, le Père Noël était encore passé!

314-2741

 

Christophe

Partager cet article
Repost0
14 décembre 2014 7 14 /12 /décembre /2014 21:06

Ces derniers WE ont ete pour nous l'occasion de nous preparer pour Noel. Ici en Scandinavie, Noel semble d'une importance considerable et les activites autour de ce theme se multiplient au mois de decembre.

 

En debut de mois, nous avons eu droit aux maisons en "peperkakker" (bisuits aux epices) à l'ecole de Marine, puis nous avons fait notre propre atelier de confection de ce biscuit traditionnel chez nos amis Polonais.

Marine-pepperkakker.jpg

tour-eiffel.jpgPuis le WE dernier, nous nous sommes rendus à la fête de Noel des Francais de Stavanger. Les enfants ont rencontre un brave monsieur avec une barbe blanche...

Eirk-pere-noel.jpg

 Le lendemain, direction la fête de Noel de ma boite, et devinez ce qu'a fait Eirik pendant les tours de magie,

Eirik-mange-yahourt.jpg

Puis pendant les danses de Noel,

Eirik Mange peperkakker

 Fidèle à lui même . Et pendant ce temps, Marine faisait la folle dans les couloirs,

Marine-betise.jpg

 Elle a quand mëme fait une pause pour se faire maquiller en "nisse" (lutin du pere Noel), et faire un calin au bonhomme de neige geant de l'entree,

Marine-nisse.jpg

 

Ei-Ma-bonhomme-neige.jpg Eirik a lui aussi fait une pause pour recuperer son cadeau...

Eirik-Kdo.jpg

 

En plus de tout cela nous avons decore le sapin,

Marine-Guirlande2.jpg

 

 Et ce samedi soir, nous avons laisse les enfants sous la garde d'une petite voisine, pour nous rendre à une soiree francophone tarte flambee. Miam!

Ici le cuistot en action,

Eric-cuisine.jpg

 

Et le resultat de la version "forestiere" avant cuisson,

Flammenkuch.jpg

 

Pfiou, maintenant on est bien fatigues, vivement les vacances!

 

Et celle là c'est un bonus car elle est trop mimi notre puce!

Marine-Pere-noel.jpg

 

Celine

 

Partager cet article
Repost0
29 novembre 2014 6 29 /11 /novembre /2014 19:49

Aujourd'hui c'était le Noël de Statoil à Kongeparken!

Les enfants attendent chaque année ce jour avec impatience, et voici pourquoi...

 

Ils ont mangé des saucisses,

 

Pølse

 

Se sont partagés papa dans les auto-tamponneuses,

Auto T

 

ont signé leur engagement chez les pompiers,brannstasjon

 

fait du toboggan,

Toboggan

 

 fabriqué des peperkakker,

Pepperkakker

 

et une médaille en chocolat pour Marine,

Marine chocolat

 

 pendant qu'Eirik conduisait maman en tracteur!

Tracteur

 

 D'ailleurs, on a trouvé un montant de toboggan sympa pour chez Pépé et Mémé avec le vieux Massey,

Tracteur toboggan

 

Bonne petite journée donc même s'il faisait un peu froid.

Céline

Partager cet article
Repost0
29 novembre 2014 6 29 /11 /novembre /2014 15:56

Depuis que j'ai commencé à travailler chez Statoil et à acheter des services de forage, j'ai rêvé de visiter une plate-forme de forage. Conséquence de la crise actuelle, de nombreuses plate-formes ont cessé leur activité, et se trouvent à quai en de nombreux endroits; on peut donc les visiter sans partir offshore en hélicoptère et sans avoir besoin de la formation  sécurité de 4 jours obligatoire (et très coûteuse pour l'entreprise).

 

Me voici donc parti tout content pour visiter la plate-forme Interceptor de Maersk, une plate-forme de forage toute récente, de type jack-up.

 

La voici vue d'hélicoptère (je n'ai pas eu la chance d'y aller en hélicoptère!  ):

from sky p

 

Les "jack-up" sont des plate-formes flotantes: elles sont constituées d'une structure flotante de forme triangulaire, et de 3 jambes qu'on peut monter ou descendre, permettant à la plate-forme de se fixer au sol pour entamer les opérations de forage. Cette plate-forme "Interceptor" est la plus grande au monde de ce type. Ses jambes mesurent 206 mètres de haut, la plate-forme flotante pèse 34.000 tonnes (3 fois la tour Eiffel). Voici une image où l'on voit la plate-forme tout en haut de ses jambes:

up jackup p 

Ces plate-formes sont faites pour le forage en eaux peu profondes et sont donc bien adaptées à la Norvège.

 

Une fois arrivée en position, la plate-forme descend ses jambes au fond de la mer, se redresse à 20 ou 30 mètres au-dessus du niveau de la mer et se prépare à forer. Le forage s'effectue dans une tour prévue à cet effet (le derrick) que l'on voit à gauche dans l'image ci-dessous. Le derrick est lui-même intégré à une structure mobile (le cantilever) sur la plateforme elle-même, qui permet de positionner le derrick exactement où l'on veut, et en porte-à-faux de la plate-forme. Ce cantilever se déplace grâce à des verrins et des roues; cette structure mobile pèse à elle seule 3.500 tonnes...

principe jackup 

Revenons à la visite: on a tout vu, des cabines aux pompes pour la boue de forage, la salle de gym, la laverie, salle de cinéma (il y a 150 cabines individuelles sur cette plate-forme), et bien sûr le clou du spectacle: le drill floor (dans le derrick):

drill floor pOn voit ici la cabine des foreurs (drillers cabin), protégée des possibles chutes d'objets par un grillage. Dans cette cabine 5 à 10 personnes qui controllent tous les paramètres de forage et que tout se passe bien. Ils étaient  pendant notre visite en train de faire des tests. 

 

Nous  nous sommes aussi rendus sur le pont pour hélicoptères (helideck) d'où nous avions une belle vue sur les alentours:

 

heliport p 

Une visite très intéressante, cela faisait longtemps que j'en rêvais!

 

Christophe

 

Pour ceux qui, comme moi, aiment les chiffres: cette plate-forme a été construite en Corée du Sud,  elle a coûté environ 600 millions de $. Les opérateurs pétroliers qui la louent (comme Statoil par exemple) le font sur des contrats longue durée (typiquement 4 à 10 ans), où le coût est d'environ 600.000 à 800.000 $ par jour. Ce prix inclut les facilités et l'équipage de navigation. Il faut y rajouter tout un tas d'équipements en location, de services et le personnel associé. Statoil, par exemple, a en location 13 plate-formes offshore en ce moment. Le forage offshore, ça coûte très très cher!

Partager cet article
Repost0
16 novembre 2014 7 16 /11 /novembre /2014 22:08

Ce WE était place sous le signe des amis et de la Gastronomie!

 

Marine a invité sa copine Cathrine à dormir à la maison vendredi et elle a passé la journée du samedi avec nous. Les 2 filles se sont bien amusées.

 

Pendant ce temps pour moi c'était cuisine. Au programme, crèmes brûlées, îles flotantes et Amaretti (gâteaux italiens à base de pourdre d'amande).

 

Puis samedi soir, direction Sandnes avec Eirik et Marine pour un repas Franco-Italiano-Portugais chez un collègue (d'où la cuisine du matin). Nous y avons dégusté des lasagnes Ricotta-Epinard, des boudins portugais, des oreilles de porc en salade et mes petits desserts. C'était bien bon .2014-11 9791

Dimanche, nous sommes allés au Jærmuseet (musée de l'agriculture locale) avec nos amis les Valentin.

Les papas ont fait une course de vélo.

Chris eric

 

Les filles ont taillé des pierres.

Marine Lisa

 

Marine a manoeuvré une pince pour vider un silo,

Marine Sylo 

Et Eirik pendant c'temps là, tournait la manivelle...

Eric Manivelle

 

Il a également bien aimé le superbe cheval à l'extérieur.

Eirik Cheval 

Et bien évidement, il a grimpé sur tout ce qu'il trouvait.

Erik grimpe

 

Nous avons fini la journée autour d'un excellent poulet au curry préparé par notre Chef Eric, un délice.

 

Bonne fin de WE à tous, demain c'est boulot!

 

Céline

Partager cet article
Repost0
9 novembre 2014 7 09 /11 /novembre /2014 20:08

Jeudi, c'était la collecte de l'ecole pour le Laos. Les enfants vendaient des dessins, des décorations de Noel et de la nourriture et ils ont également fait un petit concert. Ci-dessous Marine en pleine session de chant. Le concert était d'ailleurs tres réussi.

Marine chant

Aujourd'hui, nous avons eu la visite d'un ami poilu, et à notre grande surprise, Christophe a proposé de le faire rentrer dans la maison.

Autant dire que les enfants etaient aux anges!

marine Eirik chat

 

Et comme un bonheur n'arrive jamais seul, nous avions invité nos amis Alsaciens pour le dejeuner et j'avais préparé devinez quoi? Une Choucroute!

On en a encore mal à l'estomac mais c'était trop bon .

choucroute

 

Maintenant on se prépare pour la reprise du boulot demain. Bonne semaine à tous!

 

Celine.

 

Partager cet article
Repost0
19 octobre 2014 7 19 /10 /octobre /2014 22:34

Comme le titre l'indique, nous n'avons pas fait grand-chose, le vent et la pluie etant de la partie...

 

Afin de tester si il marchait (au bout de 2 ans il etait temps) nous avons allumé le poêle. Les enfants ont vite fait les chats devant.

poelle enfants

Nous y avons aussi fait cuire des patates, comme au bon vieux temps grenoblois :-). Manque quand même les chataignes :-(.

 

Hier, pour lutter contre l'hiver qui arrive (on change d'heure le WE prochain, aaarrrggg...) c'etait crepes.

crepes nutella 

Et aujourd'hui, Marine etait invitee à une fête d'anniversaire sur le theme d'halloween, elle a donc revetu son deguisement traditionnel.

Marine Halloween pt copy

 

Celine

Partager cet article
Repost0
13 octobre 2014 1 13 /10 /octobre /2014 20:57

Pour ceux qui suivent nos aventures, vous vous souvenez que mon ligament croisé antérieur avait lâchement préféré rester en France lors de nos dernières vacances au ski.

En conséquence, voilà maintenant 11 jours, j’ai été opéré du genou. J’ai subi ce qu’on appelle une ligamentoplastie avec la méthode dite de Kenneths Jones. En bref, on prend un bout du tendon rotulien et on le fixe en lieu et place du ligament déserteur…

L’occasion de vous faire un petit topo sur les différences entre la France et la Norvège pour ce qui est de cette opération que nombre de mes amis et même certains membre de la famille ont eu la "chance" d’expérimenter.

 1ère différence, pas de RDV avec l’anesthésiste. Pourtant, anesthésie générale pour le coup mais on rempli une petite feuille A4 et le tour est joué… L’anesthésiste est quand même passée me voir juste avant l’opération pour confirmer la feuille avec moi.

2ème différence, je n’ai pas eu droit aux 2 douches (cheveux compris) à la Bétadine qui pue. J’avais comme instruction de me doucher le matin avant de rentrer à l’hôpital, c’est tout.

3ème différence, pas d’hospitalisation. Tous ceux que je connais et qui ont eu cette opération en France ont été hospitalisés entre 3 et 5 jours. Moi, je suis rentrée le matin à 7h30, ai été opérée sous anesthésie générale à 8h30, et suis ressortie à 15h30… Pas vu de kiné non plus, ce qui se fait aussi normalement.

Côté suivi post opératoire, pas grand-chose non plus, j’y suis retournée le lundi pour le pansement et je n’ai vu qu’une infirmière qui avait l’air un peu à la rue J. J’ai eu droit à 2 piqures contre la phlébite (contre 15 à 30 en France), quand j’ai posé la question on m’a dit que c’était normal et qu’ils n’avaient jamais eu de problème, j’avais qu’à bouger !Dans le WE j'ai quand même envoyé un texto au chir car mon genou avait énormément gonflé dans la nuit et me faisait mal, il répondu de suite (la clinique où j'ai été opérée est fermée le WE).

À J +8, sois vendredi, je vais enfin chez le kiné, en taxi (ce qui, au passage, me coute 40€ non remboursés car il y a un palier avant remboursement de 260€. Autant dire qu’aujourd’hui pour la deuxième séance j’ai pris le bus et marché 1km…). Le kiné, c’est top, ca m’a fait vachement de bien car je commençais à me demander si j’allais pouvoir replier la jambe un jour…

Pour résumer, j’ai trouvé ca un peu « léger » mais ca s’est finalement bien passé (hormis le fait que je ne supportais aucun médocs). Je m’attendais plus ou moins à ca de toutes façons... Et puis d’un côté ils font quand même des économies gigantesques en procédant de la sorte, ce qui ne serait pas pour déplaire à la sécu française.

J’ai aussi eu à faire à du personnel médical gentil et pas stressé, peut être justement parce que les gens rentrent vite chez eux au lieu "d'encombrer" des lits alors qu'ils pouraient aussi bien être à la maison.

Bref, comme toujours, il y a des choses à prendre et d’autres à laisser J.

Céline

Partager cet article
Repost0

Flag counter

flag counters

Rechercher

Calendrier de visites

de retour l'an prochain...