Après un hiver (trop) long et pourri...

...le beau temps a enfin fait son apparition en Norvège. Nous ne sommes (malheureusement) pas trop sortis cet hiver, faute de temps acceptable.

En ce moment, il fait même trop beau et trop chaud pour la saison. Du coup, nous avons fait notre premier barbecue de l'année avec nos amis les Valentin, nous avons fait notre premier repas dehors:

Marine joue dehors avec sa copine Julie:

Tous sur le trampoline (lui a souffert cet hiver, c'est sans doute sa dernière année):

En ballade en trotinette:

Sur la piste de BMX:

Et aujourd'hui, première rando à Rennesøy:

Des grimpettes un peu partout:

Même pour Eirik:

Et tout le monde répète ce qu'il fait à la piscine, même si l'eau est loin ici:

Eirik aussi, aucune frayeur:

On saute de partout:

On partage un pique-nique au sommet:

Et on s'offre même un bain de pieds dans le ruisseau du coin:

On joue dans les herbes encore bien jaunes:

L'île est toujours belle, même si elle manque encore de couleurs fin mars:

Une photo de famille:

Et Eirik qui prépare Movember:

Christophe

Nous n'avons toujours pas d'hiver puisqu'il fait relativement chaud, il ne gèle presque pas cette année... Par contre, en décembre et surtout tout au long de janvier, nous avons eu beaucoup de vent. Du coup le froid apparent était important, et il est plus qu'apparent, ce froid, puisqu'il fait geler les lacs :

Avec Marine, nous avons pris l'habitude d'aller nous entraîner au hand, le dimanche matin. Ce qui l'intéresse surtout, c'est la  salle de gym:  

    Et aussi:

Sinon les enfants ont été invités à un goûter d'anniversaire de copines d'Eirik:  

Quand il ne fait pas trop mauvais, nous allons nourrir les canards à Bryne:  

Dimanche, nous sommes allés au Jærmuseet, le musée du Jæren, qui est la région où nous habitons; Marine y a construit des murs

Et Eirik a participé à des épreuves de force:

Fuyant le mauvais temps, je suis allé goûter au Haggis en Ecosse: 

Et suis aussi allé visiter les nouveaux bâtiments de Statoil à  Oslo: 

Une oeuvre d'art! 

Christophe

Depuis ce matin, il gèle enfin...

Bon, il y a encore du vent (13 m/s), du coup le froid apparent est de -15°C alors qu'il ne fait que -3°C, mais au moins il ne pleut plus et le ciel est plus clair...

Nous avions eu un automne bien pourri (74 jours avec précipitations sur les derniers 85 jours), il est temps que l'hiver s'installe ! Du coup nous n'avons pas fait  grand-chose d'intéressant, du moins que VOUS pourriez trouver intéressant...

Marine a tout de même fait un tour à la patinoire:

Nous sommes allés nous promener au Rogaland Arboret:

Marine  a eu la garde, ce WE, de  la mascotte de sa classe, qui est allée se chauffer les fesses chez nos amis les Buske: 

Nous y avons mangé brioche et galette des rois en bonne compagnie: 

Une petite image de Marine profitant d'un de ses cadeaux de Noël dans un placard de la cuisine:

Dans le prochain numéro : Eirik

Christophe

Samedi, c'était cuisine pour moi (Céline). Entre Thanksgiving et Noël, c'est la grande braderie des dindes ici... Pour 12 euros environ, on a une dinde de 5kg donc même pour 4, ça vaut le coup...

Me voici donc avec ce gros machin sans trop savoir quoi en faire! Heureusement, l'homme moderne a inventé le thermostat à usage unique! Oui, regardez bien sur la photo, ma dinde a un petit bouton rouge planté dans le filet :

Et voilà, c'est cuit! :

Magique non?! Bon, il a quand-même fallu que je cherche sur un forum en norvégien pour etre bien sûre que ce truc allait au four... Ca existe en France, ça? Je n'ai jamais trop acheté de volailles industrielles en France et à Montjoux ils ne vendent pas leurs bestiolles avec ce genre de choses... Va falloir que j'en touche 2 mots à la grand-mère .

En tous cas c'était bien bon et on en a encore pour 2-3 jours! :

Dimanche, la journée a commencé par un tournoi de handball pour Marine :

Avec à la clé une jolie médaille

Puis ensuite on saute dans la voiture et direction "Le Noël des Français de Stavanger Accueil".

Là, évidemment, le Père Noël est venu nous rendre une petite visite . 

Et pour finir, photo bonus d'Eirik tout content!

Céline

Des petites nouvelles d'Eirik pour la famille qui nous suit encore malgré notre peu d'assiduité sur le blog ces derniers temps .

Ce début de semaine a été intense et "animal" pour lui avec lundi tout d'abord, je l'ai récupéré à la barnehage avec un magnifique maquillage de lion!

Mercredi soir, Marine avait un anniversaire au parc de jeux couvert "leo's lekeland". Eirik en a alors profité pour se tranformer en petit singe

Il se porte toujours aussi bien et discute maintenant presque autant que sa soeur . A la barnehage il ne veut plus aller dehors (franchement je le comprends avec ce temps pourri!), et est toujours très actif.

Il saute du tremplin à 1 m à la piscine et arrive à nager seul avec ses brassards dans le grand bain.

Bref, un "bébé" en pleine forme et qui fait bien tourner en bourrique sa grande soeur (et pas qu'elle!).

Céline