Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 août 2010 3 25 /08 /août /2010 15:36

Nous recevions ces derniers jours nos derniers visiteurs, Benjamin et Gaelle. Au programme de dimanche, "petite balade" en vélo jusqu'à Randaberg. Nous avons pris une bonne douche avec la pluie mais comme d'habitude, cela n'a pas duré. Ensuite, le temps etait plutôt bon.benj gaelle randaberg

 

Puis lundi (après le boulot de Christophe ), direction le Preikestolen pour notre 3ème visite cet été! Marine a bien dormi sur le dos de papa!preikestolen.jpg

 

Nos invités sont repartis ce matin avec un programme bien chargé dans les fjords. Bonne route à eux, ils vont en prendre plein les yeux!

 

Céline

Partager cet article
Repost0
21 août 2010 6 21 /08 /août /2010 19:57

Kongeparken, c'est le parc d'attraction local. Nous nous y sommes rendus ce jour, journée organisée par Laerdal avec grande participation financière (sinon c'est très cher...).

2010-08 4805p

C'était le premier vrai parc d'attraction de Marine et, sans surprise, elle a aimé...

 

Manèges en tous genres... séance escalade avec maman
2010-08 4809p  2010-08 4831p

 

requin grandeur nature...

 

test de la force centrifuge

 2010-08 4863p  2010-08 4877p

 

bateau-stoppeur avec papa...

 

manège volant avec maman...

 2010-08 4936p  2010-08 4966p

 

trampoline (elle y a passé bcp de temps...)

 

bobsleigh/rafting (une dizaine de descentes...)

 2010-08 5037p  2010-08 5110p

 

pilotage d'éléphant

 

test d'endurance à la force centrifuge

 2010-08 5124p  2010-08 5147p

 

Et puis... une inévitable spécialité locale...

2010-08 5029p

Bilan de la journée : nous avions peur de nous prendre la pluie et nous n'avons rien eu; c'est déja hors saison en Norvège, donc nous n'avons quasiment pas fait la queue de la journée => donc bien sympa !

 

Christophe

Partager cet article
Repost0
20 août 2010 5 20 /08 /août /2010 21:29

Marine a enfin repris sa "liberté": Je l'ai en effet laissé quelques heures seule à la barnehage aujourd'hui. Sa première réaction quand je suis revenue la chercher a été de me dire "c'était super l'école"! Elle a mangé à la cantine (beaucoup parait-il, surprenant ) et était toute contente car c'était l'anniversaire d'une camarade de classe et ils ont fêté cela. Elle a également beaucoup apprecié le ketchup.

 

D'après les maitresses, elle a été très sage et comprend ce qu'on lui demande. Bon début donc, pourvu que cela dure...

 

Céline

Partager cet article
Repost0
19 août 2010 4 19 /08 /août /2010 18:47

Aujourd'hui, 2ème jour de barnehage pour Marine. Comme nous sommes restées un peu plus longtemps, j'ai pu observer de plus près les singularités de la maternelle à la norvégienne... Voici donc le programme de ce jour :

 

- Arrivée 8h00

- Petit déj 8h30. 1ère grosse différence avec la France, ils prennent leur petit déjeuner à l'école avec un menu assez.... particulier. Les nutritionistes vont s'arracher les cheveux car au programme : tartines de cervelas, kaviar, salami ou fromage pour la plupart! Un seul avait des céréales et certains des yahourts quand-même. Un peu déséquilibré lorsqu'on sait qu'ils mangent encore de la charcuterie au déjeuner... Le tout étant fourni par les parents, autant dire que Marine va faire l'extra-terrestre car pas question qu'elle mange aussi mal!

- 9h00 : Jeux libres à l'intérieur, chacun fait ce qu'il veut (puzzle, jouets divers, perles, ...)

- 9h30 : Tout le monde dehors et c'est à nouveau des jeux libres.

- 11h00 : On rentre pour se laver les mains, chanter une chanson et lire une histoire. 

- 11h20 : Déjeuner, avec sensiblement la même chose que pour le petit déjeuner avec en plus des saletés du genre beurre de cacahuète, fromage en tube, etc... J'ai quand-même vu l'équivalent d'un demi-concombre pour 16 personnes...

- 12h00 : Tout le monde dehors pour jouer à nouveau.

- 13h30 : Nous sommes rentrées car nous étions aussi fatiguées l'une que l'autre!

 

Bilan :

-Rien à voir avec la France mais ça on le savait déjà.

- Les enfants sont hyper autonomes et les adultes interviennent assez peu. Par contre paradoxalement, ils ont l'air très obéissants.

- L'alimentation est catastrophique, on va faire en sorte de rattraper ça à la maison.

- Marine commence déjà à parler norvégien.

 

Céline

Partager cet article
Repost0
19 août 2010 4 19 /08 /août /2010 18:15

drapeaux.jpg

Le voisin a bien rigolé...

 

Christophe

Partager cet article
Repost0
18 août 2010 3 18 /08 /août /2010 21:57

 

ecole marine p

 

Aujourd'hui, grand jour pour Marine avec la rentrée à la barnehage. Premier contacts avec les "maîtresses" et les animaux!

lapins 

 

cochons

 

poneys

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elle s'est bien amusée (notamment avec un lapin et une chèvre) et ne voulait plus partir. Elle joue toute seule pour l'instant mais ça devrait vite changer. C'est la seule étrangère de toute l'école, et d'ailleurs la seule châtain, les autres sont au plus blonds foncés!

La langue n'a pas l'air de trop la déranger pour l'instant, les gestes lui permettent de comprendre ce qu'il se passe.

Demain, nous y retournons et allons rester un peu plus longtemps. Vendredi, je dois la laisser un peu toute seule.

 

Céline

Partager cet article
Repost0
15 août 2010 7 15 /08 /août /2010 10:20

En fin de cette semaine, nous avons eu un débarquement de filles. Résultat, Christophe se retrouve seul homme au milieu de 6 nanas... Dur, dur...

Petite rétrospective en images.

 

Lyna a l'air de beaucoup apprécier l'avion, ainsi que le dos de sa maman!Lyna avionecharpe airport

 

Puis, en arrivant à la maison, elle nous fait une petite démonstration des ses talents artistiques!Lyna virtuose

 

Ensuite, direction Stavanger avec une petite visite de la ville. En vélo évidemment!

bb charette

filles stav

Christophe nous a même rejoint après le boulot!papa marine stav

 

Samedi, découverte des fjords avec la rando classique (mais bien casse-jambe ) du Preikestolen.Nat virg bateaugroupe panneau

group fjord

 

Aujourd'hui, nous allons rester un peu au calme avec activité plage car certaines ont mal aux jambes!

 

Céline

Partager cet article
Repost0
12 août 2010 4 12 /08 /août /2010 16:01

Une grosse pensée pour Nounours (le cheval d'attelage de mon papa) aujourd'hui car j'ai fait mes premiers pas attelée! Non, non, je ne me suis pas transformée en cheval ni en conductrice de pousse-pousse. Nous avons eu la chance de nous faire prêter une remorque de vélo afin de pouvoir nous déplacer plus facilement avec nos futures visiteuses.trailer.jpg

 

Du coup ce matin, départ 8h30 sous les implorations de Marine qui voulait à tout prix faire de la charette! 1er essai concluant même si ce n'est pas si évident que cela... Marine en a profité pour faire une pause dans un parc et faire des démonstrations de gymnastique.marine-pendue.jpg

 

Céline

Partager cet article
Repost0
10 août 2010 2 10 /08 /août /2010 09:43

Apres la sieste sur le parquet, voici la dernière invention "couchage" de Marine. En effet, je viens juste de découvrir que cette nuit, elle avait dormi au pied de l'escalier... La preuve en image...dodo.jpg

 

Céline

Partager cet article
Repost0
7 août 2010 6 07 /08 /août /2010 14:06

On vous rajoute la légende, dictée par Marine, car il faut parfois avoir de l'imagination...

 

Marine dessin 2010 07 asterix panoramix p Marine dessin 2010 07 fusee p 
 Astérix et Panoramix  une fusée pour partir dans l'espace en famille
 Marine dessin 2010 07 monsieur canne p  Marine dessin 2010 07 monstre de nuages avec lunettes p
 un monsieur avec une canne  un monstre de nuage avec des lunettes
 Marine dessin 2010 07 soleil arcenciel p  Marine dessin 2010 080 coccinelle p
 un soleil avec un arc-en-ciel  une coccinnelle avec une corde autour du cou pour la mettre en cage
 Marine dessin 2010 08 Babouche le singe p  Marine dessin 2010 08 clown p
 Babouche le singe (Dora l'exploratrice)  un clown
 Marine dessin 2010 08 Capitaine crochet et crocodile p  Marine dessin 2010 08 chien p
 le capitaine Crochet qui se fait croquer par un crocodile  un chien
 Marine dessin 2010 08 famille p  Marine dessin 2010 08 feu artifice p
 la famille  un feu d'artifice
 Marine dessin 2010 08 mechant chasseur ogre p  Marine dessin 2010 08 papa p
 un méchant ogre chasseur  papa
 Marine dessin 2010 08 troll p  Marine dessin 2010 08 voiture p
 un troll (comment ça ça ressemble à papa ??)  une voiture
   
   

Christophe

Partager cet article
Repost0

Flag counter

flag counters

Rechercher

Calendrier de visites

de retour l'an prochain...